CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< January 2012 >>
ARCHIVES
CATEGORIES
MOBILE
qrcode
韓国から一時帰国中です
1月7日に東京に戻りました。
息をはいても白くならない東京は暖かいと感じましたね。

正直言うと「エリザベート」の衣裳は未だ全然終わりが見えませんし、
帰国している場合ではないのですが、私も3匹の猫を飼っているので
やはり1ヶ月も離れると心配な訳で…

もちろん私がいない間も手厚くお世話していただいていて
全く心配はないのですが、まあ私が会いたくて
仕方がなかったということが本音ですね。

デザイナーのハンさんも一緒に帰国してきました。
彼女は次回作「ラ・カージュ オ・フォール」の日本版を観るため。
今は「エリザベート」のことだけでも頭がいっぱいなんですけどね。

先月は衣裳に携わった「ハムレット」と「三銃士」の
千秋楽をそれぞれ観て、打ち上げにも参加して焼き肉食べてきました。
「三銃士」は3年目にして初めてちゃんと客席から観る事ができました。
日本語字幕があったので細かいニュアンスもわかり、
演出や振り付けもパワーアップしていて面白かったですが、
3年も使われた衣裳はやはりくたびれていて
なんだか悲しくもありましたね。

「ハムレット」は2月に日本でも井上芳雄さん主演で上演されますね。
韓国のハムレット役であり私のお気に入りでもあるパク・ウンテさんも
井上ハムレットを観たがっておりましたが、
「エリザベート」にルキーニ役で出演されるのでスケジュールが…と
残念がっておられました。でもルキーニはトリプルキャストなので
合間を縫って強行スケジュール(最悪日帰りとか)なら
来られるんじゃない?と提案しているところです(笑)

日本からも大勢観に来られるだろうと思われる
韓国版「エリザベート」ですが、1月に入ってようやく大体の流れが
決まったので、衣裳の数も決定し数えてみたら約340着!!!

先日キャストの方を全員集めて衣裳のブリーフィングを行いました。


ブリーフィングの様子。
デザイナーのハンさんがデザイン画を見せながら説明しました。
左端に座っている白髪の男性が演出家のロバートさん。
モニターの右横に座っているのが振付けのソ・ビョング先生。

シーンごとにざっと説明していっただけでしたが
それでも1時間以上かかりましたね。
私も見ていて本当に全部間に合うのかね〜と不安になりました

衣裳のみどころを良く聞かれるのですが、今の時点ではなんとも
言えませんね。完成しているものがほとんどないので…
私は女性陣の帽子やヘッドドレス、ティアラなど頭に載せる物全般と
ドレスの刺しゅうデザイン、装飾を主に担当していますが、
トートやトートダンサーも相当凝ったデザインなので、
ドレスが終わったらそれらの衣裳に取りかかると思います(泣)

でもトートのお三方はもちろんのこと、トートダンサーがとにかく
かっこいいので注目してくださいね!
練習で彼らの踊りを見るのが楽しみなんです

13日に韓国に戻り、また1ヶ月滞在することになります。
間に韓国の旧正月休みが入ってしまうので、
本当にスケジュールが厳しいです! 
私も仕事持参で日本に帰国しました

日本で体調を整え、また韓国で頑張ってきます!

Twitterのフォロワーの皆様、
いつも応援メッセージありがとうございます!
全部に目を通させていただいていますが、
なかなか返信ができなくてすいません。
でも韓国でありがたく読まさせて頂いておりますし、力を頂いています。

今年もどうぞ宜しくお願い致します。







| 韓国ミュージカル | 23:40 | comments(27) | trackbacks(0) | pookmark |
2011年

今は2012年2月9日から始まる韓国ミュージカル「エリザベート」の
衣装制作のためにずっとソウルに滞在しています

今年1年は日本も試練の年でしたが、私にとっても大変な1年でした。

5年前に大腸がん手術をした母がその後肺に転移がみつかり
抗がん剤治療を続けていました。
抗がん剤の副作用は薬によってそれぞれ違い、それは辛そうでしたが
辛い時以外は頑張って仕事を続けてきた頑張り屋の母でした。
そんな母の様子を伺いながら1月は韓国ミュージカル「天国の涙」の
衣装制作のために渡韓しました。

戻ってすぐに代々木上原のKOKKOMAさんでbuanobiの企画展を
やらせていただきました。
連日お客様にお越しいただき3週間の期間中も新作を納品するために
作り続けていました。しかし最終日の3月13日の前にあの大震災。
運良くその日は母の通院のため車で病院まで行き、
家に戻った直後の地震でしたので、被害に合うことはありませんでしたが
仕事も手につかない日々を過ごしました。
しかしあんな状況の中でもKOKKOMAさんのところで作品を
購入してくださった方がいらしたことが何より嬉しかったです。

そうこうしているうちに母の容体がだんだん悪くなり
入退院を繰り返すようになりました。
3月4月と「モンテクリスト」「モーツァルト!」の衣装制作のために
渡韓する予定でしたが行けず、看病と6月の個展準備をしていました。

5月10日は母の65歳の誕生日で母の日と近いために
毎年まとめてお祝いしていました。
その頃奇跡的に調子が上向き
弟夫婦と孫に囲まれて家でお祝いすることができました。

しかしまた入院。
どうしても「モーツァルト!」の仕上げで
韓国に行かなくてはならず4日間だけ行ってきました。
日本に戻って1週間後に母が他界しました。

その後のことは無我夢中でよく覚えていませんが
なんとか喪主を務め、母を送り、諸々の手続きを済ませ
6月の「まやんち」さんでの個展は日程を延期していただきましたが
無事に開催することができました。

なんだか頑張った私にご褒美のように7月には
「モンテクリスト」の済州島公演を観るためだけに(ここが重要)
韓国に行って久々に観光も楽しみました。

9月は自分で自分を慰労するために大好きなタイへ!
まさかその直後にあんな大洪水に見舞われるとは…

しかし9月にも悲しい別れがありました。
まるで私を実の娘のように可愛がって気にかけてくれた
義妹のお母様が肺がんのために亡くなられました。
私の母とは違い、がんがみつかってから9ヶ月という早さでした。
まだ2歳になったばかりの甥っ子が今年いっぺんに
2人のおばあちゃんを亡くしたことが可哀想でなりません。
また2人とも孫を溺愛していたので余計に辛いです。
これからは伯母である私が2人の分も可愛がってあげないと!

10月には韓国ミュージカル「ハムレット」の衣装制作のため渡韓。
また念願のbuanobiオンラインショップもオープン!
今こちらはすべて完売し(ありがとうございます!!!)
2月に日本に戻ってからまた再開しますのでしばしお待ちください!

とりあえず今はここソウルで乾燥と戦いながら「エリザベート」の準備を
しています。今までの作品とは比べものにならないくらいの規模なので
本当に終わりが全く見えませんが、スタッフ総動員で頑張っています。

先日一幕だけのランスルーを観ましたが、魅力的なキャストばかりで
本当にクラクラしてしまいました。
こんなに豪華なキャストが揃うのは2度とないと思いますよ!
ぜひ日本からも観にいらしてくださいね!

また来年はbuanobiの活動をさらに充実させていきますので
どうぞ宜しくお願い致します

正月ムードがまるでない(こちらは旧正月ですので)ソウルから
皆さん良いお年を!







| - | 09:39 | comments(11) | trackbacks(0) | pookmark |
今年最後の新作アップ!


がま口メイクポーチが完成しました
目標数には届きませんでしたが、なんとか韓国に行く前に
間に合わせることができました!

本日(8日)21時からbuanobiショップにて販売いたします。
全部で6点ですのでお早めに!

しかも11日から韓国ミュージカル「エリザベート」の衣裳制作の
お仕事のために約2ヶ月渡韓してしまいますので
今年のお買い物は12月10日(土)までとなります。
10日までにいただいたご注文は11日にきちんと発送していきますので
ご安心ください。

他にもクリスマスプレゼントに最適な
カードケースやヘアゴムがありますよ!!

ご要望いただければラッピングもサービスいたします。

どうぞ遊びにきてください

来年は2月下旬頃buanobiショップ再開する予定です。

おかげさまでがま口メイクポーチは完売いたしました。
  まだがま口ハンコケースやカードケース、ヘアゴムは
    数点在庫がありますので残り2日間お買い物をお楽しみください。
    10日まで送料無料です!!!



| ネットショップ | 11:26 | comments(2) | trackbacks(0) | pookmark |
筒描き染めを習いました
1年前に友人の紹介でお知り合いにならせていただいた
染色作家jaco(ジャコ)の鳥田奈津子さん。
1年前には鳥田さんのご自宅でがま口のプライベートワークショップを
開催しました→そのときのブログ

その時に鳥田さんが上石神井の雑貨屋さんcuriousさんで
定期的に筒描き染めのワークショップをされていることを知り、
ぜひ参加したい!と思い続けていましたが、2週続けて行われるので
なかなかスケジュールが合わずに1年が経ってしまいました。

ようやく先月参加できる日程のワークショップがあり、
ラスト1名のところをすべりこませていただきました。
(リピーターさんが多く人気のワークショップなんです!)

夏休みには子供向けの筒描き染めワークショップが
開催されたりしていたので、そんなに難しくはないだろうと思い
ノープランで参加してしまいましたが、
他の参加者の皆さんはきちんとデザイン構想を練ってきていらしてて
私は内心慌てながら、
しばらく真っ白なハンカチとにらめっこしていました

なにせ絵を描くのは超久しぶり!
しかも染めは学生の時以来でしたので初めは容量がつかめませんでしたが
やり始めるとこれがすごい楽しい

1週目は防染糊で布に図案を描きました。
糊がついたところは色がつかないのでそれを計算しないといけません。

2週目は糊が乾いていて、糊以外のところに色を着けました。
私は初心者のくせに欲張ってハンカチと手ぬぐいの2枚にしたものだから
色を着ける作業が大変でしたね〜
まず染料を作るのが大変で、
鳥田先生にイメージを伝えて色を作っていただき
その後はどのような色の配置にするか頭を悩ませました。

最近はパソコンですぐに色を変えられることに慣れてしまっているし、
刺しゅうの場合は色が合わなければ解けばいいので
やり直しがきかないという状況が困難であり新鮮でもありました。

色を塗り終わった直後。茶色い部分が糊を塗ったところです。

そして糊が落とされて完成した手ぬぐいとハンカチ!


時間がかかっている分喜びもひとしお。ちょっと感動ですね
みんなに自慢したい感じです(笑)

でも何時間も糊を練ったり、冷たい水で洗ったりと大変なところは
鳥田先生がやってくださっているので、染めの楽しいところだけ
体験させていただいた贅沢なワークショップでした!
リピーターさんが多いのは納得ですな












| 製作風景 | 10:23 | comments(6) | trackbacks(0) | pookmark |
くるり表参道店さんに納品しました!
1年ぶりに着物屋くるりさんに
新作のがま口ハンコケースを納品しました


ご無沙汰している間に名古屋店に続き大阪店もオープンされたり、
お稽古レッスンスタジオWAnocoto(ワノコト)をオープンされたり
躍進が止まらない感じですね〜
着付けはもちろん、茶道、書道、陶芸、囲碁(!)、ワークショップと、
いろいろあって楽しそうです!
私もゆっくり自分磨きをしたいものです…

また、表参道店のスタッフブログで紹介されている
店内の生け花がとてもステキ! 
季節のお花を取り入れつつモダンでおしゃれな雰囲気に生けるって
結構難しいと思うんですが、本当にセンスがいいんですよね〜

いやはやステキなお店にbuanobiの商品を並べていただけるのが
とても嬉しいですね。

ネットショップで気になっていたけれど実物を見てみたいと思われた方は
ぜひくるり表参道店さんへお出かけくださいませ!
クリスマスギフトにもオススメですよ〜

| お取扱店 | 00:11 | comments(2) | trackbacks(1) | pookmark |
「エリザベート」の初顔合わせ
韓国ミュージカル「エリザベート」を制作するEMKカンパニーの中の
宣伝やマネージメント(パク・ウンテさんやリュ・ジョンハンさんは
コチラの所属)などを担当する会社theatroさんのTwitter
紹介されていた初顔合わせの様子をご紹介します!

いつも私が衣裳制作に合流するのは初日の1ヶ月〜2週間前なので
こういった顔合わせの現場に行ったことはありません。
こうして写真で見ると緊張感がビシビシと伝わってきて面白いですね。

顔合わせの会場の様子。
2作のミュージカルが合同で顔合わせしているかのような
主演級ずらりの豪華な顔合わせですね〜

トート役のリュ・ジョンハンさんのハンチング姿。

トート役のソン・チャンウィさんの不敵な笑み。

トート役のキム・ジュンスさんの真剣な表情。

ルキーニ役のパク・ウンテさんの伏し目加減が妙にセクシー

ルキーニ役のキム・スヨンさん。この会場寒いんですかね〜
みなさん厚着で。

ルドルフ役のキム・スンテさんの頭のサイズをハンさんが計測中。
先月お友達の井上芳雄さんの舞台を観に日本にいらしてましたね。

これが初舞台になるルドルフ役のイ・スンヒョンさんの緊張した横顔。
こんなにすごい共演者に囲まれたら無理もないですね。

MOZART!でも活躍したルドルフ(子供時代)役の子役達。
レアティーズばりの白のジャケットを着こなすキム・ヒョジュン君は
ママがデザイナーさんらしく、いつも抜きん出てオシャレさん。

なにやら楽しそうに笑っていますね。


衣裳チームも今日サイズ計りに行ったのかな〜?
大人数だから大変だったと思うけれど、うちのスタッフは
それはそれはすごい早さで計っていくのですぐに終わったことでしょう。

いよいよ「エリザベート」始動です!

来月から極寒の韓国に行かなきゃならないのかと思うと
ホント〜に気が重いですが
衣裳にも期待が集まっているようなので、
プレッシャーと寒さと乾燥といろいろな事と戦いながら
頑張ります。

明日がチケット一般発売でしょうか。
このブログを読んでいただいている皆様が争奪戦の勝者となられることを
祈っております。


新作をアップしたbuanobiショップもどうぞご贔屓に!(テヘ



| 韓国ミュージカル | 23:23 | comments(5) | trackbacks(0) | pookmark |
ハンコケース第2弾!


ご好評いただいておりますNew!ハンコケース。
第2弾を本日21時にbuanobiショップにアップいたします!

ご登録がまだお済みでない方は、先にDAN・TEメンバー登録(無料)と
paypalアカウントの取得をされておかれることをオススメ致します。

buanobiの作品はすべて1点ものですので、
欲しいと思われたときがお買い時!
特にこのハンコケースに使用しているアンティーク着物の生地は
これが最後でございます。
モタモタしてしまうと他の方に先を越されてしまうのです!


ハンコケースは今回で一旦終了し(お取り扱い店には後日納品予定)
次はがま口メイクポーチ、ブックカバーへと続く予定です。

どうぞご期待ください!

| ネットショップ | 16:15 | comments(2) | trackbacks(0) | pookmark |
new ハンコケースができました!
いつものタイシルクに加えて、着物や羽二重の生地も
使ったハンコケースが完成しました!


シャチハタさんから販売されているカラフルな朱肉をみつけた時に
これを装備できるハンコケースを作りたい!と思い続け
ようやくカタチになりました。

とりあえず5点だけ今夜10時頃buanobiショップにアップします!
もちろんすべて1点もの。

他にがま口コインケース、ペタンコポーチも少しだけアップします。

宜しくお願いします!
| ネットショップ | 15:30 | comments(4) | trackbacks(0) | pookmark |
再演希望のミュージカル
先月、衣裳制作に参加した韓国ミュージカル「ハムレット」が
上演されているユニバーサルアートセンターは
実は思い出深い場所でした。

3年前にひょんな事から韓国でミュージカルの衣裳の仕事を
することになった親友のハンさん。
小劇場の創作ミュージカルの衣裳を1本担当しただけで、
いきなり「クレオパトラ」というチェコミュージカルの韓国版を
まかされることに!
何がなんだかわからないまま私も韓国に呼ばれ手伝いをしました。
結局この「クレオパトラ」で認められたハンさんはその後
次々と大作をまかされることになったのでした。
その「クレオパトラ」を上演したのがユニバーサルアートセンター。

その時のブログ

今回の「ハムレット」でポローニアス役をされている
キム・ジャンソプさんは実はこの「クレオパトラ」の演出家でした!

それもあって、私もハンさんも無性にこの「クレオパトラ」が
懐かしくなり、夜中に作業しながらYouTubeで動画を見て
あの頃は今よりスタッフも少なく事務所もなくすべて手探りで
よく作ったよね〜とお互いを讃えていました(笑)

残念ながら初演の「クレオパトラ」は予算不足、宣伝不足で、
興行的には振るわなかったと聞いています。
制作会社もこの直後に倒産…

それでもそれでも!私はこの「クレオパトラ」がもう一度観たい!
今よりもっと韓国語がわからず、ミュージカルが苦手だった私が
号泣した唯一のミュージカルです。

演出家のキム・ジャンソプさんも、もう一度最高のキャストを集めて
「クレオパトラ」をやるのが夢だとしみじみおっしゃっていました。
ぜひ叶えてほしいです!

ハンさんやスタッフの家族、友達も「クレオパトラ」が
一番面白かったと今だに言っているそうです。

一度別の劇場で再演された時、私は観られなかったんですが
ハンさんは初演の時のキャストの方が良かったと言っていました。

女性が主役のミュージカルは当たらないと言われがちの韓国。
確かに相当の実力と迫力がないとこのクレオパトラは演じられません。
初演の時のキム・ソンギョンさんはまさにクレオパトラそのものでした。
しかし映像に残っているのはもう一人のパク・ジユンさんだけ。
彼女の復帰作として話題になっていたからです。
彼女はとても美しい方ですが迫力という面で弱かったですね。
今はもっと主役を張れる女優さんも増えてきたので
初演を超える「クレオパトラ」が作れるはずなのです!

初演の時はアンサンブルも男女ともにスタイル抜群の方達が勢揃いし、
エジプトの衣裳で並んだシーンは圧巻でした!
その時は初めて触れた韓国ミュージカルだったので
韓国のアンサンブルは美男美女揃いでさすがだな〜と思いましたが
この時のメンバーが特別だったと後に知りました(笑)

キム・ボムレさんのシーザーもミン・ヨンギさんのアントニウスも
かっこ良かったですね〜

初演の「クレオパトラ」の映像。
ちょっと踊りが揃っていないのが残念ですが
私の言っている意味が少しおわかりいただけるかも。

振り付けは「エリザベート」も担当されるソ・ビョング先生。
そのソ先生が自ら見出されたというダンサーのモ・ジミンさん
演じる蛇のダンスが本当に忘れられません。
踊りを観て泣けるんだと初めて知りました。
残念ながらモ・ジミンさんの映像もないんですよね(泣)


これから韓国で「ハムレット」を観に行かれる皆さん、
もしキム・ジャンソプさんを見かけたら
「クレオパトラまたやってください!」と声をかけてください。
おそらくすごい食いつき方で寄ってこられるかもしれません(笑)
ちょっと軽めのチョイ悪おやじなので。

再演の際は衣裳も作り直したいですね〜










| 韓国ミュージカル | 16:52 | comments(2) | trackbacks(0) | pookmark |
韓国版エリザベートキャスト発表!
この数日「エリザベート」のキャストを言いたいけれど
言えないというムズムズした日々を送ってきましたが(笑)
ようやく本日主要キャストの発表が終了しました。
3日間に渡り小出しに発表していくという焦らし作戦でしたね!

長くなりますが、一気にキャストご紹介していきます!

エリザベート役

キム・ソニョンさん。春頃に行われたオーディションの時にはすでに
エリザベートになりきられており、演出家はじめスタッフが歌声をきいて
感動して泣いてしまったそうです。それってすごいことです。

「モンテクリスト」でもご一緒したオク・ジュヒョンさん。
身長があるのでドレスがとてもお似合いなのが嬉しいです。
歌声がとにかく素晴らしいです!

トート役

「モンテクリスト」でもご一緒したリュ・ジョンハンさん。
映画と重なり出演が危ぶまれましたが、延期になり無事キャスティング。
大人の色気のあるセクシーなトートを魅せてくれるはずです。

ソン・チャンウィさん。お初ですがドラマでよく拝見していた方なので
お会いするのが楽しみです! 演技にはもちろん定評はありますが
ミュージカル俳優としても相当の実力派とのことです。

言わずと知れたキム・ジュンスさん
振り付けのソ先生がノリノリなので(笑)きっとかっこいい踊りを
振り付けてくれると思いますよ〜

ルキーニ役

「ハムレット」でご一緒したキム・スヨンさん。
素顔はと〜てもかわいらしくて優しくてお茶目です。
でも舞台に立つとガラリと変わる演技派です!

チェ・ミンチョルさんは「モンテクリスト」「Jack the ripper」で
ご一緒しました。ハンさんがいつもお尻のカタチを誉めています(笑)
一番イタリア人のルキーニのイメージに近いですかね〜

我らがパク・ウンテさん! 
昨年のミューコンの時に新たなルキーニ像を魅せてくれました〜
ルキーニ役は本人たっての希望のようですので期待しましょう!
しかしこの写真は死んだ後のルキーニのイメージでしょうか?

フランツ・ヨーゼフ1世役

「ハムレット」でもご一緒しましたユン・ヨンソクさん。
小柄ですが歌うとすごい迫力です!

ミン・ヨンギさん。一瞬この写真を見ても誰だかわかりませんでした(笑)
化粧映えをするので素顔でお会いするといつもわからないんですよね〜
もうほとんどの作品をご一緒させていただいています。

ルドルフ役

昨年のミューコンでウヴェ・クルーガーさん演じるトートと
ドイツ語でルドルフの歌を歌われた時から
チョン・ドンソクさんしかいないと思いました。
長身のルドルフかっこいいでしょうね〜

キム・スンテさんもルドルフのイメージにぴったりですね〜
「モンテクリスト」でご一緒しました。演技派ですよ〜

ちょうどこの間私が韓国にいる間にこっそり(?)
彼のオーディションがあり即決されたイ・スンヒョンさん。
ハンさんが歌が上手かったと言っていました。
こんな大きな作品でミュージカルデビューを飾るとは!!

ゾフィー皇太后役


イ・ジョンファさんとイ・テウォンさん。
こういうベテランの女優さんがいらっしゃると
舞台って本当に引き締まるんですよね。
衣裳にも厳しそう方々なので気を引き締めていきませんと!



私が言った通り夢のような配役じゃありませんか???
どの組み合わせでも観たいと思うような作品はそう滅多にありません。
ハズレがないんですから〜もちろん好みは別ですけどね。

トートのお三方は年齢もキャラクターもバラバラですので、
衣裳もお一人お一人デザインを変えて行きたいと
デザイナーのハンさんが熱弁していました。

しかし頭が痛いですね〜
改めてキャストが勢揃いした写真を見ると、この「エリザベート」の
凄さがひしひしと感じてきてますますプレッシャーです。
私が担当する女性の衣裳は果たして何着あるのでしょうか?!

さて公式の動画も上がっていますのでご覧ください。

最後にエリザベート公式ホームページもステキなのでご覧ください。
ドイツ語ですが歌も5曲聴けるようになっていますよ!
日本語も選択できるようですが今はまだ準備中のようです。


韓国版エリザベートは2012年2月9日〜5月13日まで
出来立てほやほやのブルースクエアサムスン電子ホールにて上演。



| 韓国ミュージカル | 15:39 | comments(14) | trackbacks(0) | pookmark |
| 1/23PAGES | >>